Proverbs 4:15

13 Hold on to instruction; do not let go. Guard it, for it is your life.

14 Do not set foot on the path of the wicked or walk in the way of evildoers.

Avoid it; do not travel on it. Turn from it and pass on by.

16 For they cannot sleep unless they do evil; they are deprived of slumber until they make someone fall.

17 For they eat the bread of wickedness and drink the wine of violence.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Avoid it; do not travel on it. Turn from it and pass on by.
KJV
Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.
WEB
Avoid it, and don’t pass by it. Turn from it, and pass on.
ASV
Avoid it, pass not by it; Turn from it, and pass on.
DARBY
avoid it, pass not by it; turn from it, and pass away.
BLB
Avoid it! Do not pass onto it; turn aside from it and pass by.
ÅB
Sky den, følg den ikke, vik fra den og gå forbi!
OTB
Unngå den, reis ikke på den; vend deg bort fra den og fortsett på din vei.
B1930
Sky den, følg den ikke, vik fra den og gå forbi!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references