Proverbs 31:27

²⁵ Strength and honor are her clothing, and she can laugh at the days to come.

²⁶ She opens her mouth with wisdom, and faithful instruction is on her tongue.

She watches over the affairs of her household and does not eat the bread of idleness.

²⁸ Her children rise up and call her blessed; her husband praises her as well:

²⁹ “Many daughters have done noble things, but you surpass them all!”

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: She watches over the affairs of her household and does not eat the bread of idleness.
KJV: She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.
WEB: She looks well to the ways of her household, and doesn’t eat the bread of idleness.
ASV: She looketh well to the ways of her household, And eateth not the bread of idleness.
DARBY: She surveyeth the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.
BLB: She watches the goings of her house, and the bread of idleness she does not eat.

ÅB: Hun holder øye med hvordan det går til i hennes hus, og dovenskaps brød spiser hun ikke.
OTB: Hun overvåker aktivitetene i sitt hus, og deltar ikke i lediggang.
B1930: Hun holder øie med hvorledes det går til i hennes hus, og dovenskaps brød eter hun ikke.

1 Timothy 5:10
and well known for good deeds such as bringing up children, entertaining strangers, washing the feet of the saints, imparting relief to the afflicted, and devoting herself to every good work.
Read in context
Titus 2:4
In this way they can train the young women to love their husbands and children,
Read in context
2 Thessalonians 3:6
Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to keep away from any brother who leads an undisciplined life that is not in keeping with the tradition you received from us.
Read in context
Proverbs 14:1
Every wise woman builds her house, but a foolish one tears it down with her own hands.
Read in context
1 Thessalonians 4:11
and to aspire to live quietly, to attend to your own matters, and to work with your own hands, as we instructed you.
Read in context