Ordspråkene 28,24
22 Den gjerrige skynder seg etter rikdom og innser ikke at fattigdom venter dem.
23 Den som irettesetter en person vil finne mer gunst til slutt enn den som smigrer med tungen.
Den som raner sin far eller mor og sier: "Det er ikke galt," er en venn av en som ødelegger.
25 De arrogante skaper strid, men de som stoler på Herren vil ha fremgang.
26 De som stoler på seg selv er dårer, men de som vandrer klokt vil bli holdt trygge.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- He who robs his father or mother, saying, “It is not wrong,” is a companion to the man who destroys.
- KJV
- Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression; the same is the companion of a destroyer.
- WEB
- Whoever robs his father or his mother and says, “It’s not wrong,” is a partner with a destroyer.
- ASV
- Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression, The same is the companion of a destroyer.
- DARBY
- Whoso robbeth his father and his mother, and saith, It is no transgression, the same is the companion of a destroyer.
- BLB
- One robbing his father or his mother and saying, “There is no transgression,” he [is] a companion to the man bringing ruin.
- ÅB
- Den som plyndrer sin far og sin mor og sier: Det er ingen synd, han er en stallbror til ødeleggeren.
- OTB
- Den som raner sin far eller mor og sier: "Det er ikke galt," er en venn av en som ødelegger.
- B1930
- Den som plyndrer sin far og sin mor og sier: Det er ingen synd, han er en stallbror til ødeleggeren.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Ordspråkene 18,9
Den som er slapp i sitt arbeid, er en søsken til den som ødelegger.
Read in contextOrdspråkene 19,26
Den som raner sin far og driver ut sin mor, er en skammelig og vanærende sønn.
Read in contextMatteus 15,4–6
For Gud sa: ‘Hedre din far og din mor,’ og, ‘Den som taler ondt om sin far eller mor, skal dø.’
Read in contextOrdspråkene 28,7
En klok sønn lytter til loven, men en venn av fråtsere bringer skam over sin far.
Read in contextDommerne 17,2
Han sa til sin mor: «De elleve hundre sølvstykkene som ble tatt fra deg, som du uttalte en forbannelse over og talte om i mitt nærvær, se, jeg har sølvet; jeg tok det.» Hans mor svarte: «Velsignet være min sønn av Herren.»
Read in contextOrdspråkene 13,20
Hold selskap med de vise og bli vis, for en følgesvenn av dårer lider skade.
Read in context