Proverbs 27:16

¹⁴ He that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, it shall be counted a curse to him.

¹⁵ A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.

Whosoever hideth her hideth the wind, and the ointment of his right hand, which bewrayeth itself.

¹⁷ Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.

¹⁸ Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: restraining her is like holding back the wind or grasping oil with one’s right hand.
KJV: Whosoever hideth her hideth the wind, and the ointment of his right hand, which bewrayeth itself.
WEB: restraining her is like restraining the wind, or like grasping oil in his right hand.
ASV: He that would restrain her restraineth the wind; And his right hand encountereth oil.
DARBY: whosoever will restrain her restraineth the wind, and his right hand encountereth oil.
BLB: hiding her is hiding the wind or grasping oil with one’s right hand.

ÅB: Den som holder på henne, holder på vind, og hans høyre hånd griper i olje.
OTB: Å prøve å holde henne tilbake er som å holde vinden eller gripe olje med hånden.
B1930: Den som holder på henne, holder på vind, og hans høire hånd griper i olje.

John 12:3
Then took Mary a pound of ointment of spikenard, very costly, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair: and the house was filled with the odour of the ointment.
Read in context