Ordspråkene 19,23
21 Mange er planene i en persons hjerte, men det er Herrens hensikt som vil stå fast.
22 Det som er ønskelig i en person, er hans vennlighet; det er bedre å være fattig enn en løgner.
Ærefrykt for Herren fører til liv; da hviler man tilfreds, uberørt av trøbbel.
24 Den late stikker hånden i fatet, men vil ikke engang føre den tilbake til munnen.
25 Slå en spotter, og den enkle vil lære klokskap; irettesett den kloke, og de vil få kunnskap.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The fear of the LORD leads to life, that one may rest content, without visitation from harm.
- KJV
- The fear of the LORD tendeth to life: and he that hath it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.
- WEB
- The fear of the LORD leads to life, then contentment; he rests and will not be touched by trouble.
- ASV
- The fear of Jehovah [tendeth] to life; And he [that hath it] shall abide satisfied; He shall not be visited with evil.
- DARBY
- The fear of Jehovah [tendeth] to life, and he [that hath it] shall rest satisfied without being visited with evil.
- BLB
- The fear of YHWH [is] to life, and satisfied he will abide; he will not be visited [by] evil.
- ÅB
- Herrens frykt fører til liv, og mett får en gå til hvile uten å bli hjemsøkt med ulykke.
- OTB
- Ærefrykt for Herren fører til liv; da hviler man tilfreds, uberørt av trøbbel.
- B1930
- Herrens frykt fører til liv, og mett får en gå til hvile uten å bli hjemsøkt med ulykke.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Matteus 5,6
Salige er de som hungrer etter rettferdighet,
Read in context
for de skal bli mettet.Ordspråkene 14,26–27
I frykten for Herren er det sterk tillit, og for deres barn vil det være en tilflukt.
Read in contextJesaja 58,10–11
og hvis du gir av deg selv til de sultne og tilfredsstiller de nødlidendes behov, da skal ditt lys stige i mørket, og din skumring skal bli som middag.
Read in contextOrdspråkene 12,21
De rettferdige møter ingen varig skade, men de ugudelige er fulle av trøbbel.
Read in context1. Timoteus 4,8
for fysisk trening har noe verdi, men gudfryktighet er verdifull i alle henseender, da den har løfte både for det nåværende liv og det kommende.
Read in contextHebreerne 13,5–6
Sørg for at deres karakter er fri fra pengekjærlighet, og vær fornøyd med det dere har; for Han har sagt,
Read in context
«Jeg vil aldri forlate deg, og jeg vil aldri svikte deg.»Salmene 90,14
Mett oss om morgenen med din miskunn,
Read in context
Så vi kan juble og glede oss alle våre dager.Filipperne 4,11–12
Jeg sier ikke dette fordi jeg er i nød, for jeg har lært å være tilfreds uansett hvilke omstendigheter jeg befinner meg i.
Read in context