Proverbs 19:18
16 He who keeps a commandment preserves his soul, but he who is careless in his ways will die.
17 Kindness to the poor is a loan to the LORD, and He will repay the lender.
Discipline your son, for in that there is hope; do not be party to his death.
19 A man of great anger must pay the penalty; if you rescue him, you will have to do so again.
20 Listen to counsel and accept discipline, that you may be wise the rest of your days.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Discipline your son, for in that there is hope; do not be party to his death.
- KJV
- Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying.
- WEB
- Discipline your son, for there is hope; don’t be a willing party to his death.
- ASV
- Chasten thy son, seeing there is hope; nd set not thy heart on his destruction.
- DARBY
- Chasten thy son, seeing there is hope; but set not thy soul upon killing him.
- BLB
- Discipline your son, for there is hope, and do not lift up your soul toward putting him to death.
- ÅB
- Tukt din sønn, for det er enda håp; men la deg ikke drive til å drepe ham!
- OTB
- Disiplinér dine barn mens det er håp, og vær ikke en villig part i deres død.
- B1930
- Tukt din sønn, for det er ennu håp; men la dig ikke drive til å drepe ham!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Proverbs 13:24
He who spares the rod hates his son, but he who loves him disciplines him diligently.
Read in contextProverbs 29:15
A rod of correction imparts wisdom, but a child left to himself disgraces his mother.
Read in contextProverbs 22:15
Foolishness is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline drives it far from him.
Read in contextProverbs 23:13–14
Do not withhold discipline from a child; although you strike him with a rod, he will not die.
Read in contextHebrews 12:7–10
Endure suffering as discipline; God is treating you as sons. For what son is not disciplined by his father?
Read in contextProverbs 29:17
Discipline your son, and he will give you rest; he will bring delight to your soul.
Read in context