Proverbs 16:12
10 A divine verdict is on the lips of a king; his mouth must not betray justice.
11 Honest scales and balances are from the LORD; all the weights in the bag are His concern.
Wicked behavior is detestable to kings, for a throne is established through righteousness.
13 Righteous lips are a king’s delight, and he who speaks honestly is beloved.
14 The wrath of a king is a messenger of death, but a wise man will pacify it.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Wicked behavior is detestable to kings, for a throne is established through righteousness.
- KJV
- It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.
- WEB
- It is an abomination for kings to do wrong, for the throne is established by righteousness.
- ASV
- It is an abomination to kings to commit wickedness; For the throne is established by righteousness.
- DARBY
- It is an abomination to kings to commit wickedness; for the throne is established by righteousness.
- BLB
- An abomination to kings is to commit wickedness, for by righteousness a throne is established.
- ÅB
- Ugudelige gjerninger er en styggedom for konger; for ved rettferdighet blir tronen trygget.
- OTB
- Konger avskyr urett, for en trone er grunnlagt ved rettferdighet.
- B1930
- Ugudelige gjerninger er en vederstyggelighet for konger; for ved rettferdighet blir tronen trygget.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Proverbs 25:5
Remove the wicked from the king’s presence, and his throne will be established in righteousness.
Read in contextProverbs 29:14
A king who judges the poor with fairness— his throne will be established forever.
Read in contextProverbs 28:9
Whoever turns his ear away from hearing the law, even his prayer is detestable.
Read in contextLuke 12:48
But the one who unknowingly does things worthy of punishment will be beaten with few blows. From everyone who has been given much, much will be required; and from him who has been entrusted with much, even more will be demanded.
Read in contextPsalms 99:4
The mighty King loves justice. You have established equity; You have exercised justice and righteousness in Jacob.
Read in contextProverbs 20:18
Set plans by consultation, and wage war under sound guidance.
Read in contextRevelation 19:11
Then I saw heaven standing open, and there before me was a white horse. And its rider is called Faithful and True. With righteousness He judges and wages war.
Read in contextDeuteronomy 25:16
For everyone who behaves dishonestly in regard to these things is detestable to the LORD your God.
Read in context