Proverbs 15:24

22 Plans fail for lack of counsel, but with many advisers they succeed.

23 A man takes joy in a fitting reply— and how good is a timely word!

The path of life leads upward for the wise, that he may avoid going down to Sheol.

25 The LORD tears down the house of the proud, but He protects the boundaries of the widow.

26 The LORD detests the thoughts of the wicked, but the words of the pure are pleasant to Him.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The path of life leads upward for the wise, that he may avoid going down to Sheol.
KJV
The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.
WEB
The path of life leads upward for the wise, to keep him from going downward to Sheol.
ASV
To the wise the way of life [goeth] upward, That he may depart from Sheol beneath.
DARBY
The path of life is upwards for the wise, that he may depart from Sheol beneath.
BLB
The path of life [is] on high for the one being wise, that he may turn away from Sheol below.
ÅB
Den forstandige går livets vei oppover for å undgå dødsriket der nede.
OTB
Livets vei går oppover for den kloke, for å holde dem fra å stige ned til dødsriket.
B1930
Den forstandige går livets vei opover for å undgå dødsriket der nede.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references