Proverbs 15:16

14 A discerning heart seeks knowledge, but the mouth of a fool feeds on folly.

15 All the days of the oppressed are bad, but a cheerful heart has a continual feast.

Better a little with the fear of the LORD than great treasure with turmoil.

17 Better a dish of vegetables where there is love than a fattened ox with hatred.

18 A hot-tempered man stirs up strife, but he who is slow to anger calms dispute.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Better a little with the fear of the LORD than great treasure with turmoil.
KJV
Better is little with the fear of the LORD than great treasure and trouble therewith.
WEB
Better is little, with the fear of the LORD, than great treasure with trouble.
ASV
Better is little, with the fear of Jehovah, Than great treasure and trouble therewith.
DARBY
Better is little with the fear of Jehovah than great store and disquietude therewith.
BLB
Better [is] a little with the fear of YHWH, than great treasure and anxiety with it.
ÅB
Bedre er lite med Herrens frykt enn en stor skatt med uro.
OTB
Bedre er lite med frykt for Herren enn stor rikdom med uro.
B1930
Bedre er lite med Herrens frykt enn en stor skatt med uro.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references