Proverbs 15:13

11 Hell and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men?

12 A scorner loveth not one that reproveth him: neither will he go unto the wise.

A merry heart maketh a cheerful countenance: but by sorrow of the heart the spirit is broken.

14 The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on foolishness.

15 All the days of the afflicted are evil: but he that is of a merry heart hath a continual feast.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
A joyful heart makes a cheerful countenance, but sorrow of the heart crushes the spirit.
KJV
A merry heart maketh a cheerful countenance: but by sorrow of the heart the spirit is broken.
WEB
A glad heart makes a cheerful face, but an aching heart breaks the spirit.
ASV
A glad heart maketh a cheerful countenance; But by sorrow of heart the spirit is broken.
DARBY
A joyful heart maketh a cheerful countenance; but by sorrow of heart the spirit is broken.
BLB
A joyful heart makes a face good, and by sorrow of heart a spirit [is] stricken.
ÅB
Et glad hjerte gjør åsynet lyst, men hjertesorg bryter motet ned.
OTB
Et gledelig hjerte gir et lyst ansikt, men et knust hjerte knuser ånden.
B1930
Et glad hjerte gjør åsynet lyst, men hjertesorg bryter motet ned.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references