Proverbs 13:11

9 The light of the righteous rejoiceth: but the lamp of the wicked shall be put out.

10 Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.

Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labour shall increase.

12 Hope deferred maketh the heart sick: but when the desire cometh, it is a tree of life.

13 Whoso despiseth the word shall be destroyed: but he that feareth the commandment shall be rewarded.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Dishonest wealth will dwindle, but what is earned through hard work will be multiplied.
KJV
Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labour shall increase.
WEB
Wealth gained dishonestly dwindles away, but he who gathers by hand makes it grow.
ASV
Wealth gotten by vanity shall be diminished; But he that gathereth by labor shall have increase.
DARBY
Wealth [gotten] by vanity diminisheth; but he that gathereth by manual-labour shall increase [it].
BLB
Wealth from vanity is diminished, and the one gathering by the hand becomes great.
ÅB
Lett vunnet rikdom minker, men den som samler litt etter litt, øker sitt gods.
OTB
Urettmessig tilegnet rikdom minker, men den som samler litt etter litt øker den.
B1930
Lett vunnet rikdom minker, men den som samler litt efter litt, øker sitt gods.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references