Proverbs 12:19
17 He that speaketh truth sheweth forth righteousness: but a false witness deceit.
18 There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.
The lip of truth shall be established for ever: but a lying tongue is but for a moment.
20 Deceit is in the heart of them that imagine evil: but to the counsellors of peace is joy.
21 There shall no evil happen to the just: but the wicked shall be filled with mischief.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Truthful lips endure forever, but a lying tongue lasts only a moment.
- KJV
- The lip of truth shall be established for ever: but a lying tongue is but for a moment.
- WEB
- Truth’s lips will be established forever, but a lying tongue is only momentary.
- ASV
- The lip of truth shall be established for ever; But a lying tongue is but for a moment.
- DARBY
- The lip of truth shall be established for ever; but a lying tongue is but for a moment.
- BLB
- The lip of truth is established forever, and the tongue of deceit for an instant.
- ÅB
- Sannhets leppe blir fast for all tid, men falskhets tunge bare et øyeblikk.
- OTB
- Sannferdig tale er varig, men svikefulle ord er kortvarige.
- B1930
- Sannhets lebe blir fast for all tid, men falskhets tunge bare et øieblikk.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Proverbs 19:9
A false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall perish.
Read in contextPsalms 52:4–5
Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.
Read in contextJob 20:5
That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?
Read in contextZechariah 1:4–6
Be ye not as your fathers, unto whom the former prophets have cried, saying, Thus saith the LORD of hosts; Turn ye now from your evil ways, and from your evil doings: but they did not hear, nor hearken unto me, saith the LORD.
Read in contextActs 5:3–10
But Peter said, Ananias, why hath Satan filled thine heart to lie to the Holy Ghost, and to keep back part of the price of the land?
Read in contextMatthew 24:35
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Read in context