Proverbs 10:5
3 The LORD will not suffer the soul of the righteous to famish: but he casteth away the substance of the wicked.
4 He becometh poor that dealeth with a slack hand: but the hand of the diligent maketh rich.
He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.
6 Blessings are upon the head of the just: but violence covereth the mouth of the wicked.
7 The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- He who gathers in summer is a wise son, but he who sleeps during harvest is a disgraceful son.
- KJV
- He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.
- WEB
- He who gathers in summer is a wise son, but he who sleeps during the harvest is a son who causes shame.
- ASV
- He that gathereth in summer is a wise son; [But] he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.
- DARBY
- He that gathereth in summer is a wise son; he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.
- BLB
- The one gathering in the summer [is] a wise son; one sleeping in the harvest [is] a son causing shame.
- ÅB
- En klok sønn samler om sommeren; en dårlig sønn sover i høsttiden.
- OTB
- Den som samler om sommeren er en klok sønn, men den som sover under innhøstingen er en skammelig sønn.
- B1930
- En klok sønn samler om sommeren; en dårlig sønn sover i høsttiden.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Proverbs 6:8
Provideth her meat in the summer, and gathereth her food in the harvest.
Read in contextProverbs 30:25
The ants are a people not strong, yet they prepare their meat in the summer;
Read in contextProverbs 17:2
A wise servant shall have rule over a son that causeth shame, and shall have part of the inheritance among the brethren.
Read in contextProverbs 19:26
He that wasteth his father, and chaseth away his mother, is a son that causeth shame, and bringeth reproach.
Read in contextProverbs 6:6
Go to the ant, thou sluggard; consider her ways, and be wise:
Read in contextProverbs 12:4
A virtuous woman is a crown to her husband: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.
Read in contextIsaiah 55:6–7
Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near:
Read in context