Nehemiah 6:8
6 Wherein was written, It is reported among the heathen, and Gashmu saith it, that thou and the Jews think to rebel: for which cause thou buildest the wall, that thou mayest be their king, according to these words.
7 And thou hast also appointed prophets to preach of thee at Jerusalem, saying, There is a king in Judah: and now shall it be reported to the king according to these words. Come now therefore, and let us take counsel together.
Then I sent unto him, saying, There are no such things done as thou sayest, but thou feignest them out of thine own heart.
9 For they all made us afraid, saying, Their hands shall be weakened from the work, that it be not done. Now therefore, O God, strengthen my hands.
10 Afterward I came unto the house of Shemaiah the son of Delaiah the son of Mehetabeel, who was shut up; and he said, Let us meet together in the house of God, within the temple, and let us shut the doors of the temple: for they will come to slay thee; yea, in the night will they come to slay thee.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then I sent him this reply: “There is nothing to these rumors you are spreading; you are inventing them in your own mind.”
- KJV
- Then I sent unto him, saying, There are no such things done as thou sayest, but thou feignest them out of thine own heart.
- WEB
- Then I sent to him, saying, “There are no such things done as you say, but you imagine them out of your own heart.”
- ASV
- Then I sent unto him, saying, There are no such things done as thou sayest, but thou feignest them out of thine own heart.
- DARBY
- And I sent to him, saying, There are no such things done as thou sayest, but thou feignest them out of thine own heart.
- BLB
- And I sent to him, saying, “These things are not being done as you say, but you are inventing them in your own heart.”
- ÅB
- Men jeg sendte bud til ham og lot svare: Noe slikt som det du taler om, har ikke gått for seg; det er noe du selv har funnet på.
- OTB
- Jeg sendte ham dette svaret: “Ingenting av det du sier har skjedd; du finner det opp i ditt eget sinn.”
- B1930
- Men jeg sendte bud til ham og lot svare: Noget sådant som det du taler om, har ikke gått for sig; det er noget du selv har funnet på.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 52:2
Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.
Read in contextJob 13:4
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.
Read in contextActs 25:10
Then said Paul, I stand at Cæsar’s judgment seat, where I ought to be judged: to the Jews have I done no wrong, as thou very well knowest.
Read in contextPsalms 38:12
They also that seek after my life lay snares for me: and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long.
Read in contextDaniel 11:27
And both these kings’ hearts shall be to do mischief, and they shall speak lies at one table; but it shall not prosper: for yet the end shall be at the time appointed.
Read in contextJohn 8:44
Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it.
Read in contextActs 24:12–13
And they neither found me in the temple disputing with any man, neither raising up the people, neither in the synagogues, nor in the city:
Read in contextMatthew 12:34
O generation of vipers, how can ye, being evil, speak good things? for out of the abundance of the heart the mouth speaketh.
Read in context