Nehemiah 4:3

Compare

BSB

Then Tobiah the Ammonite, who was beside him, said, “If even a fox were to climb up on what they are building, it would break down their wall of stones!”

KJV

Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, Even that which they build, if a fox go up, he shall even break down their stone wall.

WEB

Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, “What they are building, if a fox climbed up it, he would break down their stone wall.”

ASV

Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, Even that which they are building, if a fox go up, he shall break down their stone wall.

DARBY

And Tobijah the Ammonite was by him, and he said, Even that which they build, if a fox went up, it would break down their stone wall.

BLB

And Tobiah the Ammonite [was] beside him, and he said, “Even whatever they are building, if a fox goes up [on it], it will break down the wall of their stones.”

ÅB

Og ammonitten Tobias, som sto ved siden av ham, sa: La dem bygge så meget de vil - bare en rev hopper opp på deres stenmur, så river den den ned.

OTB

Tobija ammonitten, som var ved siden av ham, sa: "Det de bygger—selv om en rev skulle klatre opp på det, ville det bryte ned steinmuren deres!"

B1930

Og ammonitten Tobias, som stod ved siden av ham, sa: La dem bygge så meget de vil - bare en rev hopper op på deres stenmur, så river den den ned.

Cross references