Nahum 1:7
5 The mountains quake before Him, and the hills melt away; the earth trembles at His presence— the world and all its dwellers.
6 Who can withstand His indignation? Who can endure His burning anger? His wrath is poured out like fire; even rocks are shattered before Him.
The LORD is good, a stronghold in the day of distress; He cares for those who trust in Him.
8 But with an overwhelming flood He will make an end of Nineveh and pursue His enemies into darkness.
9 Whatever you plot against the LORD, He will bring to an end. Affliction will not rise up a second time.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The LORD is good, a stronghold in the day of distress; He cares for those who trust in Him.
- KJV
- The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.
- WEB
- The LORD is good, a stronghold in the day of trouble; and he knows those who take refuge in him.
- ASV
- Jehovah is good, a stronghold in the day of trouble; and he knoweth them that take refuge in him.
- DARBY
- Jehovah is good, a stronghold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.
- BLB
- YHWH [is] good for a stronghold in the day of distress, and He knows those taking refuge in Him.
- ÅB
- Herren er god, et vern på trengselens dag, og han kjenner dem som tar sin tilflukt til ham.
- OTB
- Herren er god,
en festning i trengselstider;
Han kjenner dem som søker tilflukt hos ham. - B1930
- Herren er god, et vern på trengselens dag, og han kjenner dem som tar sin tilflukt til ham.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
John 10:27
My sheep listen to My voice; I know them, and they follow Me.
Read in context2 Timothy 2:19
Nevertheless, God’s firm foundation stands, bearing this seal: “The Lord knows those who are His,” and, “Everyone who calls on the name of the Lord must turn away from iniquity.”
Read in contextLamentations 3:25
The LORD is good to those who wait for Him, to the soul who seeks Him.
Read in contextJohn 10:14
I am the good shepherd. I know My sheep and My sheep know Me,
Read in contextPsalms 91:1–2
He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty.
Read in contextPsalms 100:5
For the LORD is good, and His loving devotion endures forever; His faithfulness continues to all generations.
Read in contextPsalms 27:5
For in the day of trouble He will hide me in His shelter; He will conceal me under the cover of His tent; He will set me high upon a rock.
Read in contextProverbs 18:10
The name of the LORD is a strong tower; the righteous run to it and are safe.
Read in context