Micah 2:9
7 O thou that art named the house of Jacob, is the spirit of the LORD straitened? are these his doings? do not my words do good to him that walketh uprightly?
8 Even of late my people is risen up as an enemy: ye pull off the robe with the garment from them that pass by securely as men averse from war.
The women of my people have ye cast out from their pleasant houses; from their children have ye taken away my glory for ever.
10 Arise ye, and depart; for this is not your rest: because it is polluted, it shall destroy you, even with a sore destruction.
11 If a man walking in the spirit and falsehood do lie, saying, I will prophesy unto thee of wine and of strong drink; he shall even be the prophet of this people.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- You drive the women of My people from their pleasant homes. You take away My blessing from their children forever.
- KJV
- The women of my people have ye cast out from their pleasant houses; from their children have ye taken away my glory for ever.
- WEB
- You drive the women of my people out from their pleasant houses; from their young children you take away my blessing forever.
- ASV
- The women of my people ye cast out from their pleasant houses; from their young children ye take away my glory for ever.
- DARBY
- The women of my people do ye cast out from their pleasant houses; from their young children do ye take away my magnificence for ever.
- BLB
- The women of My people you⁺ cast out from the houses of her delight; from her children you⁺ have taken away My glory forever.
- ÅB
- Dere jager mitt folks kvinner ut
av hjemmene som var deres lyst.
Fra de små barna deres tar dere herligheten min for alltid. - OTB
- Dere driver kvinnene av Mitt folk
Ut av deres hyggelige hus.
Fra deres barn tar dere Min prakt
For alltid. - B1930
- Mitt folks kvinner driver I ut av de hjem som var deres lyst; fra deres små barn tar I for alltid bort den pryd jeg har gitt dem.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Ezekiel 39:21
And I will set my glory among the heathen, and all the heathen shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them.
Read in contextHabakkuk 2:14
For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.
Read in contextLuke 20:47
Which devour widows’ houses, and for a shew make long prayers: the same shall receive greater damnation.
Read in context2 Corinthians 3:18
But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord.
Read in contextPsalms 72:19
And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.
Read in context1 Samuel 26:19
Now therefore, I pray thee, let my lord the king hear the words of his servant. If the LORD have stirred thee up against me, let him accept an offering: but if they be the children of men, cursed be they before the LORD; for they have driven me out this day from abiding in the inheritance of the LORD, saying, Go, serve other gods.
Read in contextMatthew 23:13
But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves, neither suffer ye them that are entering to go in.
Read in contextZechariah 2:5
For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her.
Read in context