Matthew 5:27
25 Reconcile quickly with your adversary, while you are still on the way to court. Otherwise, he may hand you over to the judge, and the judge may hand you over to the officer, and you may be thrown into prison.
26 Truly I tell you, you will not get out until you have paid the last penny.
You have heard that it was said, ‘Do not commit adultery.’
28 But I tell you that anyone who looks at a woman to lust after her has already committed adultery with her in his heart.
29 If your right eye causes you to sin, gouge it out and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to be thrown into hell.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- You have heard that it was said, ‘Do not commit adultery.’
- KJV
- Ye have heard that it was said by them of old time, Thou shalt not commit adultery:
- WEB
- “You have heard that it was said, ‘You shall not commit adultery;’
- ASV
- Ye have heard that it was said, Thou shalt not commit adultery:
- DARBY
- Ye have heard that it has been said, Thou shalt not commit adultery.
- BLB
- You⁺ heard that it was said, ‘You shall not commit adultery.’
- ÅB
- «Dere har hørt at det er sagt: ‘Du skal ikke drive hor.’
- OTB
- Dere har hørt at det ble sagt: ‘Du skal ikke bryte ekteskapet.’
- B1930
- I har hørt at det er sagt: Du skal ikke drive hor.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Deuteronomy 5:18
You shall not commit adultery.
Read in contextProverbs 6:32
He who commits adultery lacks judgment; whoever does so destroys himself.
Read in contextExodus 20:14
You shall not commit adultery.
Read in contextLeviticus 20:10
If a man commits adultery with another man’s wife—with the wife of his neighbor—both the adulterer and the adulteress must surely be put to death.
Read in contextDeuteronomy 22:22–24
If a man is found lying with another man’s wife, both the man who slept with her and the woman must die. You must purge the evil from Israel.
Read in contextMatthew 5:21
You have heard that it was said to the ancients, ‘Do not murder’ and ‘Anyone who murders will be subject to judgment.’
Read in context