Matthew 27:61

59 And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,

60 And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: and he rolled a great stone to the door of the sepulchre, and departed.

And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.

62 Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate,

63 Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Mary Magdalene and the other Mary were sitting there opposite the tomb.
KJV
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.
WEB
Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb.
ASV
And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.
DARBY
But Mary of Magdala was there, and the other Mary, sitting opposite the sepulchre.
BLB
And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb.
ÅB
Men Maria Magdalena og den andre Maria var der og satt like imot graven.
OTB
Maria Magdalena og den andre Maria satt der rett overfor graven.
B1930
Men Maria Magdalena og den andre Maria var der og satt like imot graven.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Matthew 27:56

    Among which was Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of Zebedee’s children.

    Read in context
  • Matthew 28:1

    In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.

    Read in context