Matthew 27:26
24 When Pilate saw that he could prevail nothing, but that rather a tumult was made, he took water, and washed his hands before the multitude, saying, I am innocent of the blood of this just person: see ye to it.
25 Then answered all the people, and said, His blood be on us, and on our children.
Then released he Barabbas unto them: and when he had scourged Jesus, he delivered him to be crucified.
27 Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers.
28 And they stripped him, and put on him a scarlet robe.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- So Pilate released Barabbas to them. But he had Jesus flogged, and handed Him over to be crucified.
- KJV
- Then released he Barabbas unto them: and when he had scourged Jesus, he delivered him to be crucified.
- WEB
- Then he released Barabbas to them, but Jesus he flogged and delivered to be crucified.
- ASV
- Then released he unto them Barabbas; but Jesus he scourged and delivered to be crucified.
- DARBY
- Then he released to them Barabbas; but Jesus, having scourged [him], he delivered up that he might be crucified.
- BLB
- Then he released Barabbas to them. And having flogged Jesus, He delivered [Him] up so that He might be crucified.
- ÅB
- Da gav han dem Barabbas fri; men Jesus lot han hudstryke og overgav ham til å korsfestes.
- OTB
- Da løslot han Barabbas for dem. Han lot Jesus bli pisket og overga Ham til å bli korsfestet.
- B1930
- Da gav han dem Barabbas fri; men Jesus lot han hudstryke og overgav ham til å korsfestes.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Isaiah 53:5
But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.
Read in contextJohn 19:1
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
Read in contextMark 15:15
And so Pilate, willing to content the people, released Barabbas unto them, and delivered Jesus, when he had scourged him, to be crucified.
Read in contextIsaiah 50:6
I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: I hid not my face from shame and spitting.
Read in contextLuke 23:16
I will therefore chastise him, and release him.
Read in contextMark 10:34
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
Read in context1 Peter 2:24
Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed.
Read in contextLuke 23:24–25
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
Read in context