Matthew 27:20
18 For he knew it was out of envy that they had handed Jesus over to him.
19 While Pilate was sitting on the judgment seat, his wife sent him this message: “Have nothing to do with that innocent man, for I have suffered terribly in a dream today because of Him.”
But the chief priests and elders persuaded the crowds to ask for Barabbas and to have Jesus put to death.
21 “Which of the two do you want me to release to you?” asked the governor. “Barabbas,” they replied.
22 “What then should I do with Jesus who is called Christ?” Pilate asked. They all answered, “Crucify Him!”
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But the chief priests and elders persuaded the crowds to ask for Barabbas and to have Jesus put to death.
- KJV
- But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus.
- WEB
- Now the chief priests and the elders persuaded the multitudes to ask for Barabbas and destroy Jesus.
- ASV
- Now the chief priests and the elders persuaded the multitudes that they should ask for Barabbas, and destroy Jesus.
- DARBY
- But the chief priests and the elders persuaded the crowds that they should beg for Barabbas, and destroy Jesus.
- BLB
- But the chief priests and the elders persuaded the crowds that they should ask for Barabbas, and should destroy Jesus.
- ÅB
- Men yppersteprestene og de eldste overtalte folket til å be om å få Barabbas fri, og Jesus avlivet.
- OTB
- Men overprestene og de eldste overbeviste folkemengden om å be om Barabbas og kreve Jesu henrettelse.
- B1930
- Men yppersteprestene og de eldste overtalte folket til å be om å få Barabbas fri, og Jesus avlivet.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
John 19:15–16
At this, they shouted, “Away with Him! Away with Him! Crucify Him!” “Shall I crucify your King?” Pilate asked. “We have no king but Caesar,” replied the chief priests.
Read in contextActs 3:14–15
You rejected the Holy and Righteous One and asked that a murderer be released to you.
Read in contextMark 15:11
But the chief priests stirred up the crowd to have him release Barabbas to them instead.
Read in contextJohn 18:40
“Not this man,” they shouted, “but Barabbas!” (Now Barabbas was an insurrectionist.)
Read in contextLuke 23:18–20
But they all cried out in unison: “Away with this man! Release Barabbas to us!”
Read in contextActs 19:23–29
About that time there arose a great disturbance about the Way.
Read in contextActs 14:18–19
Even with these words, Paul and Barnabas could hardly stop the crowds from sacrificing to them.
Read in context