Matthew 24:38
36 But of that day and hour knoweth no man, no, not the angels of heaven, but my Father only.
37 But as the days of Noe were, so shall also the coming of the Son of man be.
For as in the days that were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noe entered into the ark,
39 And knew not until the flood came, and took them all away; so shall also the coming of the Son of man be.
40 Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- For in the days before the flood, people were eating and drinking, marrying and giving in marriage, up to the day Noah entered the ark.
- KJV
- For as in the days that were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noe entered into the ark,
- WEB
- For as in those days which were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noah entered into the ship,
- ASV
- For as in those days which were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noah entered into the ark,
- DARBY
- For as they were in the days which were before the flood, eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day on which Noe entered into the ark,
- BLB
- For as in those days before the flood, they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until that day Noah entered into the ark.
- ÅB
- For de spiste og drakk i dagene før vannflommen, og giftet seg og gav til ekte, helt til den dagen Noah gikk inn i arken.
- OTB
- For i dagene før vannflommen spiste og drakk de, giftet seg og ble gitt til ekte, helt til den dagen Noah gikk inn i arken;
- B1930
- for likesom de i dagene før vannflommen åt og drakk, tok til ekte og gav til ekte, like til den dag da Noah gikk inn i arken,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Luke 17:26–28
And as it was in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man.
Read in contextRomans 13:13–14
Let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying.
Read in contextLuke 14:18–20
And they all with one consent began to make excuse. The first said unto him, I have bought a piece of ground, and I must needs go and see it: I pray thee have me excused.
Read in contextGenesis 6:2
That the sons of God saw the daughters of men that they were fair; and they took them wives of all which they chose.
Read in contextLuke 12:45
But and if that servant say in his heart, My lord delayeth his coming; and shall begin to beat the menservants and maidens, and to eat and drink, and to be drunken;
Read in contextIsaiah 22:12–14
And in that day did the Lord GOD of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:
Read in context1 Corinthians 7:29–31
But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none;
Read in contextLuke 12:19
And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry.
Read in context