Matthew 23:21
19 Ye fools and blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift?
20 Whoso therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things thereon.
And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
22 And he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.
23 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye pay tithe of mint and anise and cummin, and have omitted the weightier matters of the law, judgment, mercy, and faith: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And he who swears by the temple swears by it and by the One who dwells in it.
- KJV
- And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
- WEB
- He who swears by the temple, swears by it and by him who has been living in it.
- ASV
- And he that sweareth by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
- DARBY
- And he that swears by the temple swears by it and by him that dwells in it.
- BLB
- And the one having sworn by the temple swears by it and by the One dwelling in it.
- ÅB
- og den som sverger ved templet, han sverger tempelet og ved ham som bor i det,
- OTB
- Og den som sverger ved tempelet, sverger ved det og ved ham som bor i det.
- B1930
- og den som sverger ved templet, han sverger ved det og ved ham som bor i det,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 26:8
LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.
Read in context1 Kings 8:13
I have surely built thee an house to dwell in, a settled place for thee to abide in for ever.
Read in context2 Chronicles 6:2
But I have built an house of habitation for thee, and a place for thy dwelling for ever.
Read in contextEphesians 2:22
In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.
Read in contextColossians 2:9
For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily.
Read in context1 Kings 8:27
But will God indeed dwell on the earth? behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded?
Read in contextPsalms 132:13–14
For the LORD hath chosen Zion; he hath desired it for his habitation.
Read in context2 Chronicles 7:2
And the priests could not enter into the house of the LORD, because the glory of the LORD had filled the LORD’s house.
Read in context