Matthew 21:42
40 When the lord therefore of the vineyard cometh, what will he do unto those husbandmen?
41 They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons.
Jesus saith unto them, Did ye never read in the scriptures, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner: this is the Lord’s doing, and it is marvellous in our eyes?
43 Therefore say I unto you, The kingdom of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits thereof.
44 And whosoever shall fall on this stone shall be broken: but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Jesus said to them, “Have you never read in the Scriptures: ‘The stone the builders rejected has become the cornerstone. This is from the Lord, and it is marvelous in our eyes’?
- KJV
- Jesus saith unto them, Did ye never read in the scriptures, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner: this is the Lord’s doing, and it is marvellous in our eyes?
- WEB
- Jesus said to them, “Did you never read in the Scriptures, ‘The stone which the builders rejected was made the head of the corner. This was from the Lord. It is marvelous in our eyes’?
- ASV
- Jesus saith unto them, Did ye never read in the scriptures, The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner; This was from the Lord, And it is marvelous in our eyes?
- DARBY
- Jesus says to them, Have ye never read in the scriptures, The stone which they that builded rejected, this has become the corner-stone: this is of [the] Lord, and it is wonderful in our eyes?
- BLB
- Jesus says to them, “Did you⁺ never read in the Scriptures: ‘The stone that those building rejected, this became the head of the corner. This was from the Lord, and it is marvelous in our eyes’?
- ÅB
- Jesus sier til dem: «Har dere aldri lest i skriftene:
‘Den steinen som bygningsmennene forkastet, den har blitt hjørnesteinen.
Herren har gjort dette, og det er underfullt i våre øyne’? - OTB
- Jesus sa til dem: “Har dere aldri lest i Skriftene: ‘Steinen som bygningsmennene forkastet, er blitt hjørnestein; Herren har gjort dette, og det er underfullt i våre øyne’?
- B1930
- Jesus sier til dem: Har I aldri lest i skriftene: Den sten som bygningsmennene forkastet, den er blitt hjørnesten; av Herren er dette gjort, og det er underfullt i våre øine?
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 118:22–23
The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.
Read in contextIsaiah 28:16
Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation: he that believeth shall not make haste.
Read in contextActs 4:11
This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner.
Read in context1 Peter 2:4–8
To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,
Read in contextEphesians 2:20
And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
Read in contextRomans 9:33
As it is written, Behold, I lay in Sion a stumblingstone and rock of offence: and whosoever believeth on him shall not be ashamed.
Read in contextLuke 20:17–18
And he beheld them, and said, What is this then that is written, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner?
Read in contextMark 12:10–11
And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:
Read in context