Matthew 21:4
2 saying to them, “Go into the village ahead of you, and at once you will find a donkey tied there, with her colt beside her. Untie them and bring them to Me.
3 If anyone questions you, tell him that the Lord needs them, and he will send them right away.”
This took place to fulfill what was spoken through the prophet:
5 “Say to the Daughter of Zion, ‘See, your King comes to you, gentle and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.’”
6 So the disciples went and did as Jesus had directed them.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- This took place to fulfill what was spoken through the prophet:
- KJV
- All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying,
- WEB
- All this was done that it might be fulfilled which was spoken through the prophet, saying,
- ASV
- Now this is come to pass, that it might be fulfilled which was spoken through the prophet, saying,
- DARBY
- But all this came to pass, that that might be fulfilled which was spoken through the prophet, saying,
- BLB
- And this came to pass so that it might be fulfilled, that having been spoken through the prophet, saying,
- ÅB
- Men dette skjedde for at profetens ord skulle oppfylles, når han sier:
- OTB
- Dette skjedde for å oppfylle det som var talt ved profeten:
- B1930
- Men dette skjedde forat det skulde opfylles som er talt ved profeten, som sier:
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Zechariah 9:9
Rejoice greatly, O Daughter of Zion! Shout in triumph, O Daughter of Jerusalem! See, your King comes to you, righteous and victorious, humble and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.
Read in contextJohn 12:15
“Do not be afraid, O Daughter of Zion. See, your King is coming, seated on the colt of a donkey.”
Read in contextMatthew 1:22
All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet:
Read in contextMatthew 26:56
But this has all happened so that the writings of the prophets would be fulfilled.” Then all the disciples deserted Him and fled.
Read in contextJohn 19:36–37
Now these things happened so that the Scripture would be fulfilled: “Not one of His bones will be broken.”
Read in context