Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Matteus 19,25

Salvation

23 Da sa Jesus til sine disipler: «Sannelig, jeg sier dere, det er vanskelig for en rik person å komme inn i himmelriket.

24 Dessuten er det lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik person å komme inn i Guds rike.»

Da disiplene hørte dette, ble de helt forbløffet og spurte: «Hvem kan da bli frelst?»

26 Jesus så på dem og sa: «For mennesker er dette umulig, men for Gud er alt mulig.»

27 Peter svarte: «Vi har forlatt alt for å følge deg! Hva vil det da være for oss?»

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
When the disciples heard this, they were greatly astonished and asked, “Who then can be saved?”
KJV
When his disciples heard it, they were exceedingly amazed, saying, Who then can be saved?
WEB
When the disciples heard it, they were exceedingly astonished, saying, “Who then can be saved?”
ASV
And when the disciples heard it, they were astonished exceedingly, saying, Who then can be saved?
DARBY
And when the disciples heard [it] they were exceedingly astonished, saying, Who then can be saved?
BLB
And having heard, the disciples were exceedingly astonished, saying, “Who then is able to be saved?”
ÅB
Men da disiplene hørte det, ble de forferdet og sa: «Hvem kan da bli frelst?»
OTB
Da disiplene hørte dette, ble de helt forbløffet og spurte: «Hvem kan da bli frelst?»
B1930
Men da disiplene hørte det, blev de meget forferdet og sa: Hvem kan da bli frelst?

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references