Matthew 18:16

Compare

BSB

But if he will not listen, take one or two others along, so that ‘every matter may be established by the testimony of two or three witnesses.’

KJV

But if he will not hear thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses every word may be established.

WEB

But if he doesn’t listen, take one or two more with you, that at the mouth of two or three witnesses every word may be established.

ASV

But if he hear [thee] not, take with thee one or two more, that at the mouth of two witnesses or three every word may be established.

DARBY

But if he do not hear [thee], take with thee one or two besides, that every matter may stand upon the word of two witnesses or of three.

BLB

But if he may not hear, take with you one or two more, so that ‘every word may be stood upon the testimony of two or three witnesses.’

ÅB

Men om han ikke vil høre, så ta enda en eller to med deg, for at enhver sak skal stå fast ved to eller tre vitners ord.

OTB

Men hvis de ikke lytter, ta med en eller to andre, slik at enhver sak kan bli bekreftet av vitnesbyrdet fra to eller tre vitner.

B1930

men vil han ikke høre, da ta ennu en eller to med dig, forat enhver sak skal stå fast ved to eller tre vidners ord.

Cross references