Matthew 12:19
17 This was to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah:
18 “Here is My Servant, whom I have chosen, My beloved, in whom My soul delights. I will put My Spirit on Him, and He will proclaim justice to the nations.
He will not quarrel or cry out; no one will hear His voice in the streets.
20 A bruised reed He will not break, and a smoldering wick He will not extinguish, till He leads justice to victory.
21 In His name the nations will put their hope.”
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- He will not quarrel or cry out; no one will hear His voice in the streets.
- KJV
- He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.
- WEB
- He will not strive, nor shout, neither will anyone hear his voice in the streets.
- ASV
- He shall not strive, nor cry aloud; Neither shall any one hear his voice in the streets.
- DARBY
- He shall not strive or cry out, nor shall any one hear his voice in the streets;
- BLB
- He will not quarrel, nor will He cry out; nor will anyone hear His voice in the streets.
- ÅB
- Han skal ikke krangle eller rope,
og ingen skal høre stemmen hans på gatene. - OTB
- Han vil ikke krangle eller rope;
ingen vil høre Hans røst på gatene. - B1930
- Han skal ikke trette eller rope, og ingen skal høre hans røst på gatene;
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Matthew 11:29
Take My yoke upon you and learn from Me; for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.
Read in context2 Timothy 2:24–25
And a servant of the Lord must not be quarrelsome, but must be kind to everyone, able to teach, and forbearing.
Read in contextJohn 18:36–38
Jesus answered, “My kingdom is not of this world; if it were, My servants would fight to prevent My arrest by the Jews. But now My kingdom is not of this realm.”
Read in context2 Corinthians 10:1
Now by the mildness and gentleness of Christ, I appeal to you—I, Paul, who am humble when face to face with you, but bold when away.
Read in contextLuke 17:20
When asked by the Pharisees when the kingdom of God would come, Jesus replied, “The kingdom of God will not come with observable signs.
Read in contextZechariah 9:9
Rejoice greatly, O Daughter of Zion! Shout in triumph, O Daughter of Jerusalem! See, your King comes to you, righteous and victorious, humble and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.
Read in context