Mark 9:7
5 Peter said to Jesus, “Rabbi, it is good for us to be here. Let us put up three shelters —one for You, one for Moses, and one for Elijah.”
6 For they were all so terrified that Peter did not know what else to say.
Then a cloud appeared and enveloped them, and a voice came from the cloud: “This is My beloved Son. Listen to Him!”
8 Suddenly, when they looked around, they saw no one with them except Jesus.
9 As they were coming down the mountain, Jesus admonished them not to tell anyone what they had seen until the Son of Man had risen from the dead.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then a cloud appeared and enveloped them, and a voice came from the cloud: “This is My beloved Son. Listen to Him!”
- KJV
- And there was a cloud that overshadowed them: and a voice came out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.
- WEB
- A cloud came, overshadowing them, and a voice came out of the cloud, “This is my beloved Son. Listen to him.”
- ASV
- And there came a cloud overshadowing them: and there came a voice out of the cloud, This is my beloved Son: hear ye him.
- DARBY
- And there came a cloud overshadowing them, and there came a voice out of the cloud, *This* is my beloved Son: hear him.
- BLB
- And there was a cloud overshadowing them, and there was a voice out of the cloud: “This is My Son, the Beloved; listen to Him!”
- ÅB
- Og en sky kom og overskygget dem, og det kom en røst ut av skyen: Dette er min Sønn, den elskede; hør ham!
- OTB
- En sky kom og overskygget dem, og en røst lød fra skyen: «Dette er min elskede Sønn; hør ham!»
- B1930
- Og en sky kom og overskygget dem, og det kom en røst ut av skyen: Dette er min Sønn, den elskede; hør ham!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2 Peter 1:17
For He received honor and glory from God the Father when the voice came to Him from the Majestic Glory, saying, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased.”
Read in contextMatthew 3:17
And a voice from heaven said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased!”
Read in contextLuke 9:34–36
While Peter was speaking, a cloud appeared and enveloped them, and they were afraid as they entered the cloud.
Read in contextMark 1:11
And a voice came from heaven: “You are My beloved Son; in You I am well pleased.”
Read in contextHebrews 2:1
We must pay closer attention, therefore, to what we have heard, so that we do not drift away.
Read in contextJohn 5:22–25
Furthermore, the Father judges no one, but has assigned all judgment to the Son,
Read in contextMatthew 17:5–7
While Peter was still speaking, a bright cloud enveloped them, and a voice from the cloud said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to Him!”
Read in contextExodus 23:21–22
Pay attention to him and listen to his voice; do not defy him, for he will not forgive rebellion, since My Name is in him.
Read in context