Markus 9,40
38 Johannes sa til ham: «Mester, vi så en som drev ut demoner i ditt navn, og vi forsøkte å hindre ham fordi han ikke var en av oss.»
39 Men Jesus sa: «Ikke hindre ham, for ingen som gjør et mirakel i mitt navn kan snart etter tale ondt om meg.
For den som ikke er mot oss, er for oss.
41 Sannelig, jeg sier dere, den som gir dere et beger vann i mitt navn fordi dere tilhører Kristus, skal sannelig ikke miste sin lønn.
42 «Hvis noen får en av disse små som tror på meg til å snuble, ville det være bedre for dem om en stor kvernstein ble hengt om halsen deres og de ble kastet i havet.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- For whoever is not against us is for us.
- KJV
- For he that is not against us is on our part.
- WEB
- For whoever is not against us is on our side.
- ASV
- For he that is not against us is for us.
- DARBY
- for he who is not against us is for us.
- BLB
- For whoever is not against us is for us.
- ÅB
- For den som ikke er imot oss, er med oss.
- OTB
- For den som ikke er mot oss, er for oss.
- B1930
- For den som ikke er imot oss, er med oss.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Matteus 12,30
Den som ikke er med Meg, er mot Meg, og den som ikke samler med Meg, sprer.
Read in contextLukas 11,23
For den som ikke er med Meg, er mot Meg, og den som ikke samler med Meg, sprer.
Read in context