Mark 9:3

1 And he said unto them, Verily I say unto you, That there be some of them that stand here, which shall not taste of death, till they have seen the kingdom of God come with power.

2 And after six days Jesus taketh with him Peter, and James, and John, and leadeth them up into an high mountain apart by themselves: and he was transfigured before them.

And his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.

4 And there appeared unto them Elias with Moses: and they were talking with Jesus.

5 And Peter answered and said to Jesus, Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
His clothes became radiantly white, brighter than any launderer on earth could bleach them.
KJV
And his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.
WEB
His clothing became glistening, exceedingly white, like snow, such as no launderer on earth can whiten them.
ASV
and his garments became glistering, exceeding white, so as no fuller on earth can whiten them.
DARBY
and his garments became shining, exceeding white [as snow], such as fuller on earth could not whiten [them].
BLB
and His garments became radiant, exceedingly white, such as no launderer on the earth is able thus to whiten [them].
ÅB
og hans klær ble skinnende, aldeles hvite, så ingen bleker på jorden kan gjøre klær så hvite.
OTB
Hans klær ble strålende, overmåte hvite, slik som ingen bleker på jorden kan gjøre dem.
B1930
og hans klær blev skinnende, aldeles hvite, så ingen bleker på jorden kan gjøre klær så hvite.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Matthew 28:3

    His countenance was like lightning, and his raiment white as snow:

    Read in context
  • Daniel 7:9

    I beheld till the thrones were cast down, and the Ancient of days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of his head like the pure wool: his throne was like the fiery flame, and his wheels as burning fire.

    Read in context
  • Isaiah 1:18

    Come now, and let us reason together, saith the LORD: though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.

    Read in context
  • Revelation 7:9

    After this I beheld, and, lo, a great multitude, which no man could number, of all nations, and kindreds, and people, and tongues, stood before the throne, and before the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands;

    Read in context
  • Psalms 104:1–2

    Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty.

    Read in context
  • Revelation 7:14

    And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.

    Read in context
  • Malachi 3:2–3

    But who may abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner’s fire, and like fullers’ soap:

    Read in context
  • Psalms 51:7

    Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.

    Read in context