Mark 9:13
11 And they asked him, saying, Why say the scribes that Elias must first come?
12 And he answered and told them, Elias verily cometh first, and restoreth all things; and how it is written of the Son of man, that he must suffer many things, and be set at nought.
But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.
14 And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them.
15 And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But I tell you that Elijah has indeed come, and they have done to him whatever they wished, just as it is written about him.”
- KJV
- But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.
- WEB
- But I tell you that Elijah has come, and they have also done to him whatever they wanted to, even as it is written about him.”
- ASV
- But I say unto you, that Elijah is come, and they have also done unto him whatsoever they would, even as it is written of him.
- DARBY
- but I say unto you that Elias also is come, and they have done to him whatever they would, as it is written of him.
- BLB
- But I say to you⁺ that Elijah has also come, and they did to him whatever they were wanting, as it has been written of him.”
- ÅB
- Men jeg sier dere at Elias er kommet, og de gjorde med ham alt det de ville, som skrevet er om ham.
- OTB
- Men jeg sier dere, Elia har allerede kommet, og de gjorde med ham som de ville, slik det står skrevet om ham.»
- B1930
- Men jeg sier eder at Elias er kommet, og de gjorde med ham alt det de vilde, som skrevet er om ham.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Matthew 14:3–11
For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias’ sake, his brother Philip’s wife.
Read in contextMatthew 17:12–13
But I say unto you, That Elias is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they listed. Likewise shall also the Son of man suffer of them.
Read in contextMatthew 11:14
And if ye will receive it, this is Elias, which was for to come.
Read in contextLuke 1:17
And he shall go before him in the spirit and power of Elias, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just; to make ready a people prepared for the Lord.
Read in contextActs 7:52
Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they have slain them which shewed before of the coming of the Just One; of whom ye have been now the betrayers and murderers:
Read in contextMark 6:14–28
And king Herod heard of him; (for his name was spread abroad:) and he said, That John the Baptist was risen from the dead, and therefore mighty works do shew forth themselves in him.
Read in contextLuke 3:19–20
But Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother Philip’s wife, and for all the evils which Herod had done,
Read in context