Mark 7:36
34 And looking up to heaven, He sighed deeply and said to him, “Ephphatha!” (which means, “Be opened!”).
35 Immediately the man’s ears were opened and his tongue was released, and he began to speak plainly.
Jesus ordered them not to tell anyone. But the more He ordered them, the more widely they proclaimed it.
37 The people were utterly astonished and said, “He has done all things well! He makes even the deaf hear and the mute speak!”
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Jesus ordered them not to tell anyone. But the more He ordered them, the more widely they proclaimed it.
- KJV
- And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it;
- WEB
- He commanded them that they should tell no one, but the more he commanded them, so much the more widely they proclaimed it.
- ASV
- And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it.
- DARBY
- And he charged them that they should speak to no one [of it]. But so much the more *he* charged them, so much the more abundantly *they* proclaimed it;
- BLB
- And He instructed them that they should tell no one. But as much as He was instructing them, they were proclaiming [it] more abundantly.
- ÅB
- Og han forbød dem å si det til noen; men jo mere han forbød dem det, dess mere kunngjorde de det.
- OTB
- Jesus befalte dem å ikke fortelle det til noen. Men jo mer Han gjorde det, desto mer spredte de nyheten.
- B1930
- Og han forbød dem å si det til nogen; men jo mere han forbød dem det, dess mere kunngjorde de det.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Matthew 8:4
Then Jesus instructed him, “See that you don’t tell anyone. But go, show yourself to the priest and offer the gift prescribed by Moses, as a testimony to them.”
Read in contextMark 1:44–45
“See that you don’t tell anyone. But go, show yourself to the priest and present the offering Moses prescribed for your cleansing, as a testimony to them.”
Read in contextMark 5:43
Then Jesus gave strict orders that no one should know about this, and He told them to give her something to eat.
Read in contextMark 3:12
But He warned them sternly not to make Him known.
Read in contextMark 8:26
Jesus sent him home and said, “Do not go back into the village.”
Read in context