Mark 5:31

29 And straightway the fountain of her blood was dried up; and she felt in her body that she was healed of that plague.

30 And Jesus, immediately knowing in himself that virtue had gone out of him, turned him about in the press, and said, Who touched my clothes?

And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?

32 And he looked round about to see her that had done this thing.

33 But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
His disciples answered, “You can see the crowd pressing in on You, and yet You ask, ‘Who touched Me?’”
KJV
And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?
WEB
His disciples said to him, “You see the multitude pressing against you, and you say, ‘Who touched me?’”
ASV
And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?
DARBY
And his disciples said to him, Thou seest the crowd pressing on thee, and sayest thou, Who touched me?
BLB
And His disciples were saying to Him, “You see the crowd pressing in on You, and You say, ‘Who touched Me?’”
ÅB
Og hans disipler sa til ham: Du ser at folket trenger deg på alle kanter, og du sier: Hvem var det som rørte ved meg?
OTB
«Du ser folket presse mot Deg,» svarte disiplene Hans, «og likevel spør Du: ‘Hvem rørte ved Meg?’»
B1930
Og hans disipler sa til ham: Du ser at folket trenger dig på alle kanter, og du sier: Hvem var det som rørte ved mig?

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Luke 8:45

    And Jesus said, Who touched me? When all denied, Peter and they that were with him said, Master, the multitude throng thee and press thee, and sayest thou, Who touched me?

    Read in context
  • Luke 9:12

    And when the day began to wear away, then came the twelve, and said unto him, Send the multitude away, that they may go into the towns and country round about, and lodge, and get victuals: for we are here in a desert place.

    Read in context