Markus 5,10
8 For Jesus hadde sagt til ham: «Kom ut av denne mannen, du urene ånd!»
9 Da spurte Jesus ham: «Hva er ditt navn?» Og han svarte: «Mitt navn er Legion, for vi er mange.»
Og han ba Jesus gjentatte ganger om ikke å sende dem ut av området.
11 En stor flokk med griser beitet på den nærliggende høyden.
12 Demonene ba Jesus: «Send oss inn i grisene så vi kan gå inn i dem.»
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And he begged Jesus repeatedly not to send them out of that region.
- KJV
- And he besought him much that he would not send them away out of the country.
- WEB
- He begged him much that he would not send them away out of the country.
- ASV
- And he besought him much that he would not send them away out of the country.
- DARBY
- And he besought him much that he would not send them away out of the country.
- BLB
- And he implored Him much that He might not send them out of the region.
- ÅB
- Og han ba ham meget at han ikke måtte drive dem ut av bygden.
- OTB
- Og han ba Jesus gjentatte ganger om ikke å sende dem ut av området.
- B1930
- Og han bad ham meget at han ikke måtte drive dem ut av bygden.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Markus 3,22
Og de skriftlærde som kom ned fra Jerusalem sa: «Han er besatt av Beelzebul! Ved demonenes fyrste driver Han ut demoner.»
Read in contextMarkus 5,13
Han ga dem tillatelse, og de urene åndene kom ut og gikk inn i grisene. Flokken, omkring to tusen i antall, styrtet ned den bratte skråningen i sjøen og druknet.
Read in context