Mark 4:33

31 It is like a mustard seed, which is the smallest of all seeds sown upon the earth.

32 But after it is planted, it grows to be the largest of all garden plants and puts forth great branches, so that the birds of the air nest in its shade.”

With many such parables Jesus spoke the word to them, to the extent that they could understand.

34 He did not tell them anything without using a parable. But privately He explained everything to His own disciples.

35 When that evening came, He said to His disciples, “Let us cross to the other side.”

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
With many such parables Jesus spoke the word to them, to the extent that they could understand.
KJV
And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it.
WEB
With many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear it.
ASV
And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it;
DARBY
And with many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear,
BLB
And with many such parables He was speaking the word to them, as they were able to hear.
ÅB
Og i mange sådanne lignelser talte han ordet til dem, så meget som de kunne høre,
OTB
Med mange slike lignelser talte Han ordet til dem, så mye som de kunne forstå.
B1930
Og i mange sådanne lignelser talte han ordet til dem, så meget som de kunde høre,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references