Mark 16:2

1 And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him.

And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.

3 And they said among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre?

4 And when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Very early on the first day of the week, just after sunrise, they went to the tomb.
KJV
And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.
WEB
Very early on the first day of the week, they came to the tomb when the sun had risen.
ASV
And very early on the first day of the week, they come to the tomb when the sun was risen.
DARBY
And very early on the first [day] of the week they come to the sepulchre, the sun having risen.
BLB
And very early on the first of the Sabbaths, they come to the tomb [at] the sun having arisen.
ÅB
Og meget tidlig på den første dag i uken kom de til graven, da solen gikk opp.
OTB
Svært tidlig den første dagen i uken kom de til graven rett etter at solen hadde stått opp.
B1930
Og meget tidlig på den første dag i uken kom de til graven, da solen gikk op.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • John 20:1

    The first day of the week cometh Mary Magdalene early, when it was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre.

    Read in context
  • Matthew 28:1

    In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.

    Read in context
  • Luke 24:1

    Now upon the first day of the week, very early in the morning, they came unto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certain others with them.

    Read in context