Markus 15,28
26 Over Ham var anklagen skrevet: JØDENES KONGE.
27 De korsfestet to opprørere sammen med Ham, en på Hans høyre og en på Hans venstre side.
[Dette oppfylte Skriften som sier: «Og Han ble regnet blant de lovløse.»]
29 De som gikk forbi, hånte Ham, ristet på hodet og sa: «Ah! Du som ville rive ned tempelet og bygge det opp igjen på tre dager,
30 frels deg selv og kom ned fra korset!»
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- KJV
- And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
- WEB
- The Scripture was fulfilled which says, “He was counted with transgressors.”
- ASV
- [And the scripture was fulfilled, which saith, And he was reckoned with transgressors.]
- DARBY
- [And the scripture was fulfilled which says, And he was reckoned with the lawless.]
- ÅB
- og Skriften ble oppfylt, som sier: Og han ble regnet blant ugjerningsmenn.
- OTB
- [Dette oppfylte Skriften som sier: «Og Han ble regnet blant de lovløse.»]
- B1930
- og Skriften blev opfylt, som sier: Og han blev regnet blandt ugjerningsmenn.