Mark 14:50
48 Jesus asked the crowd, “Have you come out with swords and clubs to arrest Me as you would an outlaw?
49 Every day I was with you, teaching in the temple courts, and you did not arrest Me. But this has happened that the Scriptures would be fulfilled.”
Then everyone deserted Him and fled.
51 One young man who had been following Jesus was wearing a linen cloth around his body. They caught hold of him,
52 but he pulled free of the linen cloth and ran away naked.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then everyone deserted Him and fled.
- KJV
- And they all forsook him, and fled.
- WEB
- They all left him, and fled.
- ASV
- And they all left him, and fled.
- DARBY
- And all left him and fled.
- BLB
- And all, having left Him, fled.
- ÅB
- Da forlot de ham alle sammen og flyktet.
- OTB
- I det øyeblikket forlot alle hans tilhengere ham og flyktet.
- B1930
- Da forlot de ham alle sammen og flydde.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Mark 14:27
Then Jesus said to them, “You will all fall away, for it is written: ‘I will strike the Shepherd, and the sheep will be scattered.’
Read in contextJohn 16:32
“Look, an hour is coming and has already come when you will be scattered, each to his own home, and you will leave Me all alone. Yet I am not alone, because the Father is with Me.
Read in contextPsalms 88:18
You have removed my beloved and my friend; darkness is my closest companion.
Read in context2 Timothy 4:16
At my first defense, no one stood with me, but everyone deserted me. May it not be charged against them.
Read in contextPsalms 88:7–8
Your wrath weighs heavily upon me; all Your waves have submerged me. Selah
Read in contextPsalms 38:11
My beloved and friends shun my disease, and my kinsmen stand at a distance.
Read in contextJob 19:13–14
He has removed my brothers from me; my acquaintances have abandoned me.
Read in contextJohn 18:8
“I told you that I am He,” Jesus replied. “So if you are looking for Me, let these men go.”
Read in context