Mark 12:34
32 “Right, Teacher,” the scribe replied. “You have stated correctly that God is One and there is no other but Him,
33 and to love Him with all your heart and with all your understanding and with all your strength, and to love your neighbor as yourself, which is more important than all burnt offerings and sacrifices.”
When Jesus saw that the man had answered wisely, He said, “You are not far from the kingdom of God.” And no one dared to question Him any further.
35 While Jesus was teaching in the temple courts, He asked, “How can the scribes say that the Christ is the Son of David?
36 Speaking by the Holy Spirit, David himself declared: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet.”’
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- When Jesus saw that the man had answered wisely, He said, “You are not far from the kingdom of God.” And no one dared to question Him any further.
- KJV
- And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.
- WEB
- When Jesus saw that he answered wisely, he said to him, “You are not far from God’s Kingdom.” No one dared ask him any question after that.
- ASV
- And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.
- DARBY
- And Jesus, seeing that he had answered intelligently, said to him, Thou art not far from the kingdom of God. And no one dared question him any more.
- BLB
- And Jesus, having seen him that he answered wisely, said to him, “You are not far from the kingdom of God.” And no one dared to question Him [any] longer.
- ÅB
- Og da Jesus så at han svarte forstandig, sa han til ham: Du er ikke langt borte fra Guds rike. Og ingen vågde mere å spørre ham.
- OTB
- Da Jesus så at han hadde svart klokt, sa han til ham: "Du er ikke langt fra Guds rike." Og fra den tid av våget ingen å stille ham flere spørsmål.
- B1930
- Og da Jesus så at han svarte forstandig, sa han til ham: Du er ikke langt borte fra Guds rike. Og ingen vågde mere å spørre ham.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Colossians 4:6
Let your speech always be gracious, seasoned with salt, so that you may know how to answer everyone.
Read in contextLuke 20:40
And they did not dare to question Him any further.
Read in contextMatthew 22:46
No one was able to answer a word, and from that day on no one dared to question Him any further.
Read in contextTitus 1:9–11
He must hold firmly to the faithful word as it was taught, so that he can encourage others by sound teaching and refute those who contradict it.
Read in contextMatthew 12:20
A bruised reed He will not break, and a smoldering wick He will not extinguish, till He leads justice to victory.
Read in contextRomans 3:19–20
Now we know that whatever the law says, it says to those who are under the law, so that every mouth may be silenced and the whole world held accountable to God.
Read in contextGalatians 2:19
For through the law I died to the law so that I might live to God.
Read in contextJob 32:15–16
Job’s friends are dismayed, with no more to say; words have escaped them.
Read in context