Malachi 2:1
“And now this decree is for you, O priests:
2 If you do not listen, and if you do not take it to heart to honor My name,” says the LORD of Hosts, “I will send a curse among you, and I will curse your blessings. Yes, I have already begun to curse them, because you are not taking it to heart.
3 Behold, I will rebuke your descendants, and I will spread dung on your faces, the waste from your feasts, and you will be carried off with it.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- “And now this decree is for you, O priests:
- KJV
- And now, O ye priests, this commandment is for you.
- WEB
- “Now, you priests, this commandment is for you.
- ASV
- And now, O ye priests, this commandment is for you.
- DARBY
- And now, ye priests, this commandment is for you.
- BLB
- [“] And now, to you⁺ [is] this commandment, O priests:
- ÅB
- Og nå kommer dette bud til dere, dere prester!
- OTB
- «Og nå, denne advarselen er for dere, prester.
- B1930
- Og nu kommer dette bud til eder, I prester!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Hosea 5:1
“Hear this, O priests! Take heed, O house of Israel! Give ear, O royal house! For this judgment is against you because you have been a snare at Mizpah, a net spread out on Tabor.
Read in contextJeremiah 13:13
then you are to tell them that this is what the LORD says: ‘I am going to fill with drunkenness all who live in this land—the kings who sit on David’s throne, the priests, the prophets, and all the people of Jerusalem.
Read in contextMalachi 1:6
“A son honors his father, and a servant his master. But if I am a father, where is My honor? And if I am a master, where is your fear of Me?” says the LORD of Hosts to you priests who despise My name. “But you ask, ‘How have we despised Your name?’
Read in contextLamentations 4:13
But this was for the sins of her prophets and the guilt of her priests, who shed the blood of the righteous in her midst.
Read in context