Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Lukas 9,4

2 Han sendte dem ut for å forkynne Guds rike og for å helbrede de syke.

3 Han instruerte dem: "Ta ingenting med på reisen—hverken stav, veske, brød, penger; og ha ikke en ekstra kjortel."

"Hvilket som helst hus dere går inn i, bli der til dere drar fra det stedet."

5 "Hvis folk ikke tar imot dere, forlat den byen og rist støvet av føttene deres som et vitnesbyrd mot dem."

6 Så dro de av sted og gikk gjennom landsbyene, forkynte evangeliet og helbredet overalt.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Whatever house you enter, stay there until you leave that area.
KJV
And whatsoever house ye enter into, there abide, and thence depart.
WEB
Into whatever house you enter, stay there, and depart from there.
ASV
And into whatsoever house ye enter, there abide, and thence depart.
DARBY
And into whatsoever house ye enter, there abide and thence go forth.
BLB
And into whatever house you⁺ may enter, remain there and go out from there.
ÅB
Og i det hus dere kommer inn i, der skal dere bli, og fra det skal dere dra videre.
OTB
"Hvilket som helst hus dere går inn i, bli der til dere drar fra det stedet."
B1930
Og i det hus I kommer inn i, der skal I bli, og fra det skal I dra videre.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references