Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Lukas 8,26

Galilee

24 Disiplene gikk til ham og vekket ham, og sa: "Mester, Mester, vi går under!" Han reiste seg og truet vinden og de opprørte bølgene; stormen stilnet, og det ble stille.

25 "Hvor er deres tro?" spurte han sine disipler. Fylt av ærefrykt og undring, spurte de hverandre: "Hvem er han? Han befaler til og med vindene og vannet, og de adlyder ham."

De reiste til gerasenernes område, som ligger rett overfor Galilea.

27 Da Jesus steg i land, ble han møtt av en mann fra byen som var besatt av demoner. I lang tid hadde denne mannen ikke hatt klær på eller bodd i hus, men hadde holdt til i gravene.

28 Da han så Jesus, skrek han ut og falt ned for hans føtter, ropte høyt: "Hva vil du meg, Jesus, Den Høyeste Guds Sønn? Jeg ber deg, ikke pin meg!"

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Then they sailed to the region of the Gerasenes, across the lake from Galilee.
KJV
And they arrived at the country of the Gadarenes, which is over against Galilee.
WEB
Then they arrived at the country of the Gadarenes, which is opposite Galilee.
ASV
And they arrived at the country of the Gerasenes, which is over against Galilee.
DARBY
And they arrived in the country of the Gadarenes, which is over against Galilee.
BLB
And they sailed down to the region of the Gerasenes, which is opposite Galilee.
ÅB
Og de seilte fram til gergesenernes bygd, som er rett imot Galilea.
OTB
De reiste til gerasenernes område, som ligger rett overfor Galilea.
B1930
Og de seilte frem til gergesenernes bygd, som er rett imot Galilea.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Markus 5,1–20

    De kom over til den andre siden av sjøen, til området ved gerasenernes land.

    Read in context

  • Matteus 8,28–34

    Da Han kom til den andre siden i området til gadarenerne, konfronterte to demonbesatte menn Ham da de kom ut av gravene. De var så voldelige at ingen kunne passere den veien.

    Read in context