Luke 8:19
17 For nothing is secret, that shall not be made manifest; neither any thing hid, that shall not be known and come abroad.
18 Take heed therefore how ye hear: for whosoever hath, to him shall be given; and whosoever hath not, from him shall be taken even that which he seemeth to have.
Then came to him his mother and his brethren, and could not come at him for the press.
20 And it was told him by certain which said, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.
21 And he answered and said unto them, My mother and my brethren are these which hear the word of God, and do it.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then Jesus’ mother and brothers came to see Him, but they were unable to reach Him because of the crowd.
- KJV
- Then came to him his mother and his brethren, and could not come at him for the press.
- WEB
- His mother and brothers came to him, and they could not come near him for the crowd.
- ASV
- And there came to him his mother and brethren, and they could not come at him for the crowd.
- DARBY
- And his mother and his brethren came to him, and could not get to him because of the crowd.
- BLB
- Now His mother and brothers came to Him, and they were not able to get to Him because of the crowd.
- ÅB
- Men hans mor og hans brødre kom til ham, og de kunne ikke nå fram til ham for folket.
- OTB
- Nå kom Jesu mor og brødre for å se ham, men de kunne ikke komme nær ham på grunn av folkemengden.
- B1930
- Men hans mor og hans brødre kom til ham, og de kunde ikke nå frem til ham for folket.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Matthew 12:46–50
While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him.
Read in contextMark 3:31–35
There came then his brethren and his mother, and, standing without, sent unto him, calling him.
Read in contextMark 3:21
And when his friends heard of it, they went out to lay hold on him: for they said, He is beside himself.
Read in context