Luke 7:48
46 You did not anoint My head with oil, but she has anointed My feet with perfume.
47 Therefore I tell you, because her many sins have been forgiven, she has loved much. But he who has been forgiven little loves little.”
Then Jesus said to her, “Your sins are forgiven.”
49 But those at the table began to say to themselves, “Who is this who even forgives sins?”
50 And Jesus told the woman, “Your faith has saved you; go in peace.”
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then Jesus said to her, “Your sins are forgiven.”
- KJV
- And he said unto her, Thy sins are forgiven.
- WEB
- He said to her, “Your sins are forgiven.”
- ASV
- And he said unto her, Thy sins are forgiven.
- DARBY
- And he said to her, Thy sins are forgiven.
- BLB
- And He said to her, “Your sins have been forgiven.”
- ÅB
- Og han sa til henne: Dine synder er deg tilgitt.
- OTB
- Så forsikret Jesus henne, “Dine synder er tilgitt.”
- B1930
- Og han sa til henne: Dine synder er dig forlatt.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Matthew 9:2
Just then some men brought to Him a paralytic lying on a mat. When Jesus saw their faith, He said to the paralytic, “Take courage, son; your sins are forgiven.”
Read in contextMark 2:5
When Jesus saw their faith, He said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven.”
Read in contextLuke 5:20
When Jesus saw their faith, He said, “Friend, your sins are forgiven.”
Read in context