Luke 7:34

Compare

BSB

The Son of Man came eating and drinking, and you say, ‘Look at this glutton and drunkard, a friend of tax collectors and sinners!’

KJV

The Son of man is come eating and drinking; and ye say, Behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners!

WEB

The Son of Man has come eating and drinking, and you say, ‘Behold, a glutton and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners!’

ASV

The Son of man is come eating and drinking; and ye say, Behold, a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners!

DARBY

The Son of man has come eating and drinking, and ye say, Behold an eater and wine-drinker, a friend of tax-gatherers and sinners;

BLB

The Son of Man has come eating and drinking, and you⁺ say, ‘Behold, a man, a glutton and a drunkard, a friend of tax collectors and of sinners!’

ÅB

Menneskesønnen er kommet; han spiser og drikker, og dere sier: Se, for en storeter og vindrikker, tolleres og synderes venn!

OTB

Menneskesønnen kom spisende og drikkende, og dere sier, ‘Se, en fråtser og en dranker, en venn av tollere og syndere.’

B1930

Menneskesønnen er kommet; han eter og drikker, og I sier: Se, for en storeter og vindrikker, tolderes og synderes venn!

Cross references