Luke 4:13
11 And in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.
12 And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.
And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season.
14 And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about.
15 And he taught in their synagogues, being glorified of all.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- When the devil had finished every temptation, he left Him until an opportune time.
- KJV
- And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season.
- WEB
- When the devil had completed every temptation, he departed from him until another time.
- ASV
- And when the devil had completed every temptation, he departed from him for a season.
- DARBY
- And the devil, having completed every temptation, departed from him for a time.
- BLB
- And the devil, having ended every temptation, departed from Him until an opportune time.
- ÅB
- Og da djevelen hadde endt all fristelse, vek han fra ham for en tid.
- OTB
- Da djevelen hadde fullført alle fristelsene, forlot han ham inntil en mer passende tid.
- B1930
- Og da djevelen hadde endt all fristelse, vek han fra ham for en tid.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
James 4:7
Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.
Read in contextHebrews 4:15
For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.
Read in contextMatthew 4:11
Then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him.
Read in contextJohn 14:30
Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me.
Read in context