Lukas 4,10
8 Jesus svarte: «Det står skrevet: ‘Du skal tilbe Herren din Gud og tjene Ham alene.’»
9 Djevelen førte ham til Jerusalem og stilte ham på toppen av tempelet. «Hvis du er Guds Sønn,» sa han, «kast deg ned herfra;
for det står skrevet: ‘Han skal gi sine engler befaling om å vokte deg,’
11 og, ‘De skal løfte deg opp i sine hender, så du ikke støter foten mot noen stein.’»
12 Jesus svarte: «Det er sagt: ‘Du skal ikke sette Herren din Gud på prøve.’»
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- For it is written: ‘He will command His angels concerning You to guard You carefully;
- KJV
- For it is written, He shall give his angels charge over thee, to keep thee:
- WEB
- for it is written, ‘He will put his angels in charge of you, to guard you;’
- ASV
- for it is written, He shall give his angels charge concerning thee, to guard thee:
- DARBY
- for it is written, He shall give charge to his angels concerning thee to keep thee;
- BLB
- For it has been written: ‘He will command His angels concerning You to guard You carefully,
- ÅB
- for det er skrevet: Han skal gi sine engler befaling om deg at de skal bevare deg,
- OTB
- for det står skrevet: ‘Han skal gi sine engler befaling om å vokte deg,’
- B1930
- for det er skrevet: Han skal gi sine engler befaling om dig at de skal bevare dig,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Salmene 91,11–12
For Han vil gi sine engler befaling om deg,
Read in context
For å vokte deg på alle dine veier.Hebreerne 1,14
Er ikke alle engler tjenende ånder sendt ut for å tjene dem som skal arve frelse?
Read in context2. Korinterbrev 11,14
Ikke rart, for selv Satan utgir seg for å være en lysets engel.
Read in contextLukas 4,3
Djevelen utfordret ham: «Hvis du er Guds Sønn, si til denne steinen at den skal bli til brød.»
Read in context