Luke 3:18

16 John answered all of them: “I baptize you with water, but One more powerful than I will come, the straps of whose sandals I am not worthy to untie. He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.

17 His winnowing fork is in His hand to clear His threshing floor and to gather the wheat into His barn; but He will burn up the chaff with unquenchable fire.”

With these and many other exhortations, John proclaimed the good news to the people.

19 But when he rebuked Herod the tetrarch regarding his brother’s wife Herodias and all the evils he had done,

20 Herod added this to them all: He locked John up in prison.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
With these and many other exhortations, John proclaimed the good news to the people.
KJV
And many other things in his exhortation preached he unto the people.
WEB
Then with many other exhortations he preached good news to the people,
ASV
With many other exhortations therefore preached he good tidings unto the people;
DARBY
Exhorting then many other things also he announced [his] glad tidings to the people.
BLB
Therefore indeed, exhorting many other things, he was proclaiming good news to the people.
ÅB
Også mange andre formaninger gav han folket, og forkynte dem evangeliet.
OTB
Og med mange andre formaninger forkynte Johannes det gode budskapet til folket.
B1930
Også mange andre formaninger gav han folket, og forkynte dem evangeliet.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Acts 2:40

    With many other words he testified, and he urged them, “Be saved from this corrupt generation.”

    Read in context
  • John 1:34

    I have seen and testified that this is the Son of God.”

    Read in context
  • John 3:29–36

    The bride belongs to the bridegroom. The friend of the bridegroom stands and listens for him, and is overjoyed to hear the bridegroom’s voice. That joy is mine, and it is now complete.

    Read in context
  • John 1:29

    The next day John saw Jesus coming toward him and said, “Look, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!

    Read in context
  • John 1:15

    John testified concerning Him. He cried out, saying, “This is He of whom I said, ‘He who comes after me has surpassed me because He was before me.’”

    Read in context