Luke 24:35
33 And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,
34 Saying, The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon.
And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread.
36 And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace be unto you.
37 But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then the two told what had happened on the road, and how they had recognized Jesus in the breaking of the bread.
- KJV
- And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread.
- WEB
- They related the things that happened along the way, and how he was recognized by them in the breaking of the bread.
- ASV
- And they rehearsed the things [that happened] in the way, and how he was known of them in the breaking of the bread.
- DARBY
- And they related what [had happened] on the way, and how he was made known to them in the breaking of bread.
- BLB
- And they began relating the things on the road, and how He was known to them in the breaking of the bread.
- ÅB
- Og de fortalte hva som var skjedd på veien, og hvordan han ble kjent av dem da han brøt brødet.
- OTB
- Da fortalte de to hva som hadde skjedd på veien, og hvordan Han ble gjenkjent av dem i brødsbrytelsen.
- B1930
- Og de fortalte hvad som var skjedd på veien, og hvorledes han blev kjent av dem da han brøt brødet.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Mark 16:12–13
After that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country.
Read in contextActs 2:42
And they continued stedfastly in the apostles’ doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.
Read in contextLuke 24:30–31
And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them.
Read in context